Windows Live Messenger - Italia

Io speakko Inglish – Serve un aiuto “istantaneo”?

Thu, 21 Feb 2008 09:59:29 GMT

Ultimamente mi capita sempre più di essere a contatto con colleghi che provengono da tutte le parti del mondo. La lingua comune è l’Inglese, anche se a volte capita di trovare qualcuno che lo mastica un po’ a modo suo.

E allora perché non provare a comunicare ogni uno nella propria lingua?

Grazie al team di Microsoft Research Machine Translation e a Windows Live Messenger, è ora possibile farlo!

Basta aggiungere ai propri contatti MTBot-en_us@hotmail.com ed invitarlo ad una conversazione digitando il testo:

Hello: activates the bot to translate from English to any of the available languages

Una volta selezionata la propria lingua è possibile indicare in quale lingua si vuole tradurre ed invitare un contatto alla conversazione.

A questo punto l’Agent (MTBot-en_us@hotmail.com) si occuperà di tradurre il testo che noi digitiamo e di inviarlo al nostro contatto e viceversa.

Avete mai sognato di parlare Cinese? Beh, questa è l’occasione giusta per stupire tutti.

Scherzi a parte, se pensiamo alle potenzialità dell’iniziativa, ci rendiamo conto che un prototipo come quello qui sopra, potrebbe davvero abbattere gran parte delle barriere comunicative, che spesso la differenza di lingua può porre. Considerando poi che è possibile installare Messenger sul proprio telefonino o dispositivo Windows Mobile e portarsi il “traduttore istantaneo” sempre con se, possiamo stare tranquilli di riuscire a cavarcela anche senza un PC o 20 Kg di dizionario (anche se a dire il vero, comunicare via Messenger con una persona che si trova di fronte a me, mi pare un po’ grottesco :)

p.s. Come detto sopra, si tratta di un prototipo, che potrebbe dunque essere temporaneamente offline

Blog del prodotto http://mtbotprototype.spaces.live.com/

Informazioni su MSN/Windows Live Messenger

Messenger e Facebook

Tue, 12 Feb 2008 13:12:59 GMT

Giusto ieri ho ricevuto un invito da un amico, ad avviere un gioco di Messenger.

E come si fa a rifiutare la sfida?!

Dopo alcuni dubbi iniziali sulla cosidetta "user experience", che mi sembrava abbastanza complicata (ma che poi si è rivelata più semplice del previsto), mi sono largamente divertito a prendere a "bastonate virtuali" il mio amico.

Il gioco è in lingua inglese, ma è facilmente intuibile.

Andando su http://www.fishticuffs.co.uk/ si può lanciare il gioco
L'avversario accetta la sfida
Si scegli il pesce con il quale si vuole colpire l'avversario
Si cerca di acquisire la mazza con il massimo peso (si deve fermare la lenza della canna da pesca nel punto di massima lunghezza)
Si decide dove colpire l'avversario
L'avversario decide dove parare il colpo...e così via
Vince chi ha tolto più potenza all'avversario

La grossa novità, non sta però nel modello del gioco, ma nel fatto che è possibile in Facebook un modulo all'interno del quale compare il proprio punteggio.

I nostri amici, presenti su Facebook, possono dunque lanciarci la sfida e confrontarsi, direttamente dal popolare social network :)

Scopri tutto sui giochi di Messenger.

Windows Live Messenger - Non solo "chat"...

Fri, 08 Feb 2008 13:53:28 GMT

Vi siete mai chiesti quante cose si possono fare realmente con Messenger?

Proviamo a fare un elenco:

Comunicare in tempo reale (testo, video, audio, videochiamate)
Comunicare con amici non connessi (messaggi ai contatti off-line e invio SMS)
Mantenere e gestire una rubrica sempre aggiornata
Condividere file
Giocare
...

Ed è proprio dei giochi/attività che vorrei parlare in questo post.

Con Messenger posso sfidare i miei amici in giochi più o meno impegnativi e interattivi.

Iniziare è facile, basta aprire una finestra di conversazione e fare clic sul pulsante "Giochi"

Si aprirà un menu a tendina, all'interno del quale si trova l'elenco dei giochi disponibili.

Ma non solo. con Messenger potete utilizzare anche delle Attività, che permettono di condividere delle esperienze come Guardare la TV, pubblicare un racconto di un proprio viaggio e molto altro.

Per lanciare queste attività, è sufficiente aprire la finestra di conversazione e fare clic sul pulsate "Attività"

Questo ed altro su http://www.messenger.it/giochi_e_attivita.html

Live Contacts - I tuoi contatti Messenger, sempre con te!

Tue, 05 Feb 2008 15:14:00 GMT

A volte ci si chiede: Ma come mai se cancello un contatto da Messenger, mi viene chiesto se voglio rimuoverlo anche da Hotmail?

Questo succede, perchè i contatti che si vedono all'interno di Windows Live Messenger, sono condivisi con gli altri servizi Windows Live (www.windowslive.it).

Dove sta il vantaggio?

Sta nel fatto che non devo gestire 1000 rubriche diverse, ma me ne basta una sola ;)!

Ad esempio: Se creo un mio blog su Windows Live Spaces e voglio che solo alcune persone ne visualizzino il contenuto, posso selezionare queste persone, comodamente "pescandole" dal mio elenco di amici di Messenger senza dover digitare il loro indirizzo. Questo sistema, funziona anche per Hotmail, nel momento in cui vado a selezionare i destinatari di un messaggio e in molti altri servizi Windows Live.

Una cosa che però non tutti sanno, è che i contatti, oltre ad essere condivisi fra i vari servizi, vengono "aggiornati automaticamente" (se la funzionalità non viene disabilitata).

Mi spiego meglio:

Se aprendo Messenger si fa clic sull'icona di uno dei contatti, si apre il "Biglietto da visita" del contatto. Ovvero una finestrella all'interno della quale si possono trovare tutte le informazioni che il contatto ha scelto di condividere con noi. Queste informazioni, sono modificabile direttamente dal proprio profilo di Spaces (http://spaces.live.com). Quando il contatto aggiorna le informazioni, automaticamente esse vengono aggiornate anche nella propria rubrica di Messenger.

Quante volte vi è capitato di dire ad un vecchio amico (...e non solo per giustificare il fatto che è una vita che non vi fate sentire!) : "Ho provato a chiamarti, ma mi diceva che il tuo numero era inesistente!" Beh, con questa funzionalità, saprete sempre come contattare i vostri amici!

Esempio pratico:

Nel mio elenco dei contatti di Messenger, ho un contatto di nome Fabio. Fabio ha inserito il suo numero di telefono in Spaces, e ha deciso di condividerlo con tutte le persone che hanno il suo contatto in Messenger. Fabio, cambia il numero di telefono e aggiorna il suo profilo in Spaces. Il giorno dopo, collegandomi a Messenger, vedrò una stellina

a fianco al nome di Fabio e aprendo la sua "Contact Card" vedrò che ha cambiato il numero.

Scopri tutto su Messenger: www.messenger.it

Non farti fregare! - Reimposta la password di Windows Live

Mon, 04 Feb 2008 13:52:19 GMT

Ultimamente, è capitato più di una volta di legge in giro di persone che ricevono un messaggio per la modifica della propria password Windows Live.

Perchè accade questo?

A volte capita che ci si dimentica le cose. Quando però ad essere dimenticata è una passowrd che ci permette di stare in contatto con i propri amici, colleghi ecc, allora la questione è più spinosa.

E' un pò come perdere le chiavi di casa. Solo che in questo caso sono le chiavi della propria identità sul Web .

Come per la porta di casa, esistono i duplicati, anche per le identità via Web esistono delle procedure che permettono di recuperare la propria "chiave".

Una delle procedure messe a disposizione da Microsoft per poter recuperare la propria password, è appunto quella di inviare ad un indirizzo e-mail alternativo un link, che permette di ripristinare la propria password.

Logicamente, se non conosco la mia password, non posso accedere alle impostazioni del mio account, duqnue chiunque, può andare sul sito https://account.live.com, inserire il mio indirizzo e-mail e chiedere di inviare una mail per il reset della password.

La mail alla quale viene spedito il link, è quella che io ho indicato in fase di registrazione (e chi fa la richiesta di reset, non può modificarla). Questa mail sarà diversa da quella per la quale sto chiedendo il reset della password.

Se dunque capita di ricevere la mail per il reset della password, senza averla richiesta, significa che:

Qualcuno sta tentando di impossessarsi del mio account
Qualcuno sta cercando di reimpostare la password del proprio account, che probabilmente è simile al mio e che sta erroneamente digitando male.

Cosa fare?

Se si è ricevuto più di una volta la mail per reimpostare la password, senza mai averla chiesta, è evidente che qualcuno si vuole impossessare dell'account.

Conviene dunque andare su https://account.live.com, effettuare l'accesso e:

Accertarsi che la risposta alla domanda segreta, sia difficilmente individuabile (consiglio di metterne una di fantasia, ma che ci si può ricordare)
Se la password è "indovinabile" (riguarda un vostro interesse, la vostra data di nascita, il nome del cane, ecc), creare una password più complessa (per esempio l'insieme di 2 parole o addirittura una breve frase con tanto di punti esclamativi o punti di domanda)
Verificare che l'indirizzo e-mail alternativo, sia un indirizzo ben protetto (con una password complessa e non condivisa con nessuno)

Se l'evento si ripete più volte, potete anche sporgere denuncia presso la polizia postale attraverso il link http://www.commissariatodips.it/

La mail che si riceve di solito è la seguente:

-------------------------------------------------------------------------------------------

Salve xxxxx@live.it,

La tua richiesta di reimpostare la password Windows Live è stata ricevuta. Per confermare la richiesta e reimpostare la password, segui le istruzioni riportate di seguito. La conferma della richiesta consente di impedire accessi non autorizzati al tuo account.

Se non hai chiesto di reimpostare la password, segui le istruzioni riportate di seguito per annullare la richiesta.

CONFERMA RICHIESTA E REIMPOSTA PASSWORD

1. Copia il seguente indirizzo Web:

https://accountservices.msn.com/EmailPage.srf?emailid=472.....

IMPORTANTE: poiché spesso la posta elettronica fraudolenta (phishing) utilizza collegamenti ingannevoli, Microsoft consiglia di non fare clic sui collegamenti contenuti nei messaggi di posta elettronica, bensì copiarli e incollarli nel browser, come descritto in precedenza.

2. Apri una finestra del browser e incolla il collegamento nella barra degli indirizzi, quindi premi INVIO.

3. Segui le istruzioni contenute nella pagina Web visualizzata.

ANNULLA REIMPOSTAZIONE PASSWORD

1. Copia il seguente indirizzo Web.

https://accountservices.msn.com/EmailPage.srf?emailid=........

2. Apri una finestra del browser e incolla il collegamento nella barra degli indirizzi, quindi premi INVIO.

3. Segui le istruzioni contenute nella pagina Web visualizzata.

ULTERIORI INFORMAZIONI

Windows Live è impegnato nella protezione della privacy. Si consiglia pertanto di leggere l'Informativa sulla privacy su http://g.msn.it/2privacy/itit.

Per ulteriori informazioni, visita il sito dell'account Windows Live all'indirizzo https://account.live.com.

Grazie.

Supporto tecnico Microsoft

NOTA: si prega di non rispondere a questo messaggio, perché è stato inviato da un indirizzo di posta elettronica che non viene controllato. I messaggi inviati a questo indirizzo non riceveranno risposta.

---------------------------------------------------------------------

Scopri altre informazioni su Messenger e la sicurezza http://www.messenger.it/sicurezza.html

Rendi LIVE, le persone di cui parli...

Fri, 01 Feb 2008 14:09:46 GMT

Quest'oggi leggendo un post su liveside (http://www.liveside.net/blogs/developer/archive/2008/01/24/insert-imme-link-plugin.aspx) mi son incuriosito, ed ho pensato che sarebbe fantastico, poter linkare le persone alle conversazioni.

Mi spiego meglio, supponiamo che io stia raccontando di un qualcosa che ho vissuto in compagnia del mio amico Maurone. Voglio però farsì, che chi legge, possa chiedere a Maurone, se quanto sto dicendo è vero.

Quando parlo di chiederlo, parlo di chiederlo "Immediatamente" ;)

Proverò dunque a scrivere il testo:

"Stamani, durante il solito cafferino preso assieme, Maurone mi ha detto che è terribilmente felice di poter lavorare con me."

Bene, notato nulla di strano? Vicino al nome del mio contatto, figura il suo stato di connessione con Windows Live Messenger!

E' a dir poco strepitoso :)

Come ho fatto?

Partendo da http://get.live.com, mi sono installato Windows Live Writer
Sono andato poi su http://gallery.live.com/LiveItemDetail.aspx?li=ab38b04e-7906-4feb-8105-b07018ded8cb e mi sono installato il plug-in per il writer
Usando Writer, ho scritto un post e quando è stata ora di digitare il nome del mio amico, ho fatto clic su "Inserisci" (in alto) e selezionato "IMME link" (se non compare ripetere il passo 2)
A questo punto viene chiesto, il nome del contatto, il sito, all'interno del quale il contatto ha pubblicato l'IM Me control (condizione necessaria affinchè tutto funzioni) ed il gioco è fatto

Blog list: Elenco blog amici

Tue, 12 Feb 2008 13:27:34 GMT

Elenco blog amici

Blog list: Link utili

Wed, 06 Feb 2008 10:35:09 GMT

Link utili